uvasagga-haram pasam, pasam vandami kamma-ghana-mukkam,
visahara-visa-ninnasam, mangala-kallana-avasam....(1)
visahara-phullinga-mantam, kanthe dharei jo saya manuo,
tassa gaha-roga-mari, duttha jara janti uvasamam......(2)
chitthau dure' manto, tujzha panamo vi bahu-falo hoi,
nara-tiriesu vi-jiva, pavanti na dukkha-dogachcham....(3)
tuha sammatte laddhe, chintamani-kappa-payava-bbhahiiye,
pavanti avigghenam, jiva ayaramaram thanam....(4)
ia santhuo mahayasa ! bhatti-bbhara-nibbharena hiyaena,
ta deva ! dijja bohim, bhave bhave pasa ! jina-chanda....(5)
Meaning;
I bow to Lord Parshwanath, who is attended by the distress removing Parshwa deity, who
is free from all types of Karma,
who is the destroyer of the poisonous defilements and
who is the abode of bliss and well being.
If one always holds in his neck the charm of Visaharfulling, his evil planetary
effects, disease, epidemics and acute fever are calmed down. There is an 18 letter
Visaharfulling Mantra associated with the name of Pärshwanäth, which is considered
effective against all types of pain and affliction. The Mantra is: Namiuna Päsa
Visahara Vasaha Jina Fullinga.
Let aside that charm, obeisance to you also would be highly fruitful; (thereby) humans
and animals too would not get misery or evil state. The darkness disappears with the
rise of the sun. But prior to sunrise there is the twilight of the morning, which
removes the darkness of the night. Similarly, the above said Mantra would, no doubt,
remove the pain and distress, but even the obeisance to the Lord can avert such
affliction.
By gaining the right perception laid by you, which is superior to the desire yielding
jewel and the desire yielding tree, souls easily attain the unaging, immortal state.Oh.
Highly esteemable Lord, I have thus prayed to you with the heart flowing with devotion;
hence Omniscient Parshwa Lord, bestow the wisdom to me in every life.