Audio

jaya viyaräya ! jaga-guru! hou mamam tuha ppabhävao bhayavam!
bhava-nivveo maggä-nusäriä, itthaphala-siddhi. ....1
loga-viruddha-chchäo, guru-jana-puä, parattha-karanam cha,
suha-guru-jogo tavvayana-sevanä aä-bhavamakhandä....2
värijjai jai vi niyäna-bandhanam, viyaräya ! tuha samaye.
taha vi mama hujja sevä, bhave bhave tumha chalanänam. .....3
dukkha-kkhao kamma-kkhao, samahi-maranam cha bohi-labho a.
sampajjau mah eam , tuha naha! panama-karanenam......4.
sarva-mangala-mängalyam, sarva-kalyäna-kärnam.
mokshartham sarva jivanam, jainam jayati shäsanam............5.

Meaning;

Oh! Vitaraga (one who is beyond attachment and aversion) Tirthankar, Oh! Spiritual
leader of the universe, through your grace and blessings, I attain detachment from
worldly life and follow the path of right conduct for the attainment of liberation.
I lead a life of high morals and ethics, I become respectful to and take good care of
Guru Maharaj and elderly people, Ibecome helpful to and am of service to others, I
find the right spiritual leader and adopt his teachings.
Oh! Vitaraga Parmatma (Tirthankar), I am aware of the fact that your teachings advise
against serving you, receiving your blessings, and asking anything from you. In spite
of this, Oh! Bhagawan, I am bowing down to you and I wish to be of service to you at
your feet, for this and all my future lives.Oh Vitaraga Parmatma, by virtue of your grace,
let my unhappiness be destroyed and my Karmas annihilated. Let me remain equanimous
at the time of death and retain the right conviction to your teachings.