Chaukkasäya-padimallulluranu,
Dujjaya-mayana-bäna-musumuranu.
Sarasa-piyangu-vannu gaya-gämiu,
Jayau päsu bhuvana-ttaya-sämiu......1.
Jasu tanu-kanti-kadappa-siniddhau,
Sohai phani-mani-kiranä-liddhau.
Nam nava-jala-hara-tadillaya-lanchhiu,
So jinu päsu payachchhau vanchhiu. ......2.
Meaning;
Lord parshvanatha, the master of all three worlds, endowed with golden complexion and with a gait like an elephant,
destroyer of all four passions and one who has cut apart the cupid’s arrow, may you be ever victorious…1
o lord parshvanatha, your graceful body shines with rays emitted by the jewel on the hood of the cobra
covering your head and by lightening accompanying the torrential rain; grant me that what i desire ……2